| Overview: | Mitten auf der Öresundbrücke zwischen Schweden und Dänemark liegt die Leiche einer Frau. Das Makabere daran: Eine Hälfte des Körpers gehört zu einer schwedischen Politikerin, die andere zu einer dänischen Prostituierten. Ein dänisch-schwedisches Ermittlerduo soll das Verbrechen aufklären: Martin, ein entspannter Familienmensch und Single-Frau Saga, die eher auf harte Fakten setzt als auf Empathie. Doch der Doppelmord ist erst der Anfang einer Reihe unvorstellbarer Gewaltakte. Der Täter, ein moralisch motivierter Terrorist, will auf gesellschaftliche Missstände aufmerksam machen und dazu ist ihm jedes Mittel recht. Eine dramatische Verfolgungsjagd durch das gesamte Gebiet rund um den Öresund beginnt und er ist der Polizei immer einen Schritt voraus. Wird es Martin und Saga dennoch gelingen, seinen perfiden Plan zu durchkreuzen? Eines ist sicher – am Ende wird nichts mehr so sein, wie es war. |
| Year of production: | 2011 |
| Country: |  |
| Country of origin: |   |
| Regions: | 0 |
| Running time: | 9:18 hrs (558 minutes) |
| Rating: | FSK-16 (Film & Television) |
| ID: | 4029759081890.5 |
| UPC: | 4-029759-081890 |
| Date of profile: | 03.04.2016 |
| Last edit: | 12.09.2017 |
| Release: | 12.10.2012 |
| Case type: | HD Slim |
| Media companies: | Filmlance International, ZDF Enterprises, Edel |
| State: | Serien |
| Collection number: | 2985 |
| Notes: | € 12,99 -10% |
| Purchased: |
24.06.2015 at Müller Drogerie SRP: 29,00 EUR |
| Tags: | Serie, Skandinavische Ecke |
| Movie: |  |
| DVD: |  |
| External reviews: | |
| Audio | ||
|---|---|---|
| Content | Channels | Format |
|  |  |
| | |
| Subtitles | ||
|---|---|---|
| German |
| Video informationen | ||
|---|---|---|
| Aspect ratio | Widescreen 1.78 : 1 | |
| Color |  Color Black & White | Colorized Mixed
|
| Dimensions | 2D 3D Anaglyph | Blu-ray 3D
|
| Features | |
|---|---|
| Scene access Feature trailers Bonus trailers Deleted scenes Production notes DVD-ROM content Music videos Storyboard comparisons Closed captioned Picture-in-Picture | Commentary Photo gallery Featurettes Interactive games Multi-angle Interviews Outtakes/Bloopers THX certified BD-Live Digital copy |
| Additional information |
|---|
| Studios: Filmlance International Nimbus Film Sveriges Television |
| Genres: Crime Suspense/Thriller Television |
| Media info |
|---|
|
Dual layered Description Side A: Episodes 1-2 Label Side A: DIE BRUECKE DiscID Side A: 0F5E4EB160E8BCF2 Dual layered Description Side A: Episodes 3-4 Label Side A: DIE BRUECKE DiscID Side A: 83B5A90CBCD26812 Single layered Description Side A: Episode 5 & Bonus Materials Label Side A: DIE BRUECKE DiscID Side A: 271DFE31F12B3A79 |
| Cast | ||
|---|---|---|
| Actor | Role | |
| Folge 1 | ||
| Sofia Helin | Saga Norén | |
| Kim Bodnia | Martin Rohde | |
| Dag Malmberg | Hans Petterson | |
| Ellen Hillingsø | Charlotte Söringer | |
| Christian Hillborg | Daniel Ferbé | |
| Puk Scharbau | Mette Rohde | |
| Emil Birk Hartmann | August Rohde | |
| Rafael Pettersson | John | |
| Anette Lindbäck | Gry | |
| Said Legue | Navid | |
| Kristina Brändén Whitaker | Anne | |
| Magnus Krepper | Stefan Lindberg | |
| Tuvalisa Rangstrom | Veronika Holmgren | |
| Dietrich Hollinderbäumer | Göran Söringer | |
| Iggy Malmborg | Sören Holmgren | |
| Maria Sundbom | Sonja Lindberg | |
| Deutsche Stimmen | ||
| Antje von der Ahe | Saga Norén (voice) | |
| Frank Röth | Martin Rohde (voice) | |
| Florian Krüger Shantin | Hans Petterson (voice) | |
| Silke Matthias | Charlotte Söringer (voice) | |
| Leonhard Mahlich | Daniel Ferbé (voice) | |
| Sabine Arnhold | Mette Rohde (voice) | |
| Jeffrey Wipprecht | August Rohde (voice) | |
| Viktor Neumann | John (voice) | |
| Denise Gorzelanny | Gry (voice) | |
| Thaddäus Meilinger | Navid (voice) | |
| Dana Friedrich | Anne (voice) | |
| Oliver Stritzel | Stefan Lindberg (voice) | |
| Luise Helm | Veronika Holmgren (voice) | |
| Ernst Meincke | Göran Söringer (voice) | |
| Julien Haggege | Sören Holmgren (voice) | |
| Katrin Zimmermann | Sonja Lindberg (voice) | |
| Folge 2 | ||
| Sofia Helin | Saga Norén | |
| Kim Bodnia | Martin Rohde | |
| Dag Malmberg | Hans Petterson | |
| Ellen Hillingsø | Charlotte Söringer | |
| Christian Hillborg | Daniel Ferbé | |
| Puk Scharbau | Mette Rohde | |
| Emil Birk Hartmann | August Rohde | |
| Rafael Pettersson | John | |
| Anette Lindbäck | Gry | |
| Said Legue | Navid | |
| Kristina Brändén Whitaker | Anne | |
| Magnus Krepper | Stefan Lindberg | |
| Kristian Lima de Faria | Åke | |
| Fanny Ketter | Anja Björk | |
| Martin Norén | Lasse Jönsson | |
| Morten Suurballe | Bjørn Rasmussen | |
| Ole Boisen | Henning Tholstrup | |
| Maria Sundbom | Sonja Lindberg | |
| Deutsche Stimmen | ||
| Antje von der Ahe | Saga Norén (voice) | |
| Frank Röth | Martin Rohde (voice) | |
| Florian Krüger Shantin | Hans Petterson (voice) | |
| Silke Matthias | Charlotte Söringer (voice) | |
| Leonhard Mahlich | Daniel Ferbé (voice) | |
| Sabine Arnhold | Mette Rohde (voice) | |
| Jeffrey Wipprecht | August Rohde (voice) | |
| Viktor Neumann | John (voice) | |
| Denise Gorzelanny | Gry (voice) | |
| Thaddäus Meilinger | Navid (voice) | |
| Dana Friedrich | Anne (voice) | |
| Oliver Stritzel | Stefan Lindberg (voice) | |
| Jaron Löwenberg | Åke (voice) | |
| Victoria Frenz | Anja Björk (voice) | |
| Karlo Hackenberger | Lasse Jönsson (voice) | |
| Mathias Klie | Bjørn Rasmussen (voice) | |
| Lutz Schnell | Henning Tholstrup (voice) | |
| Katrin Zimmermann | Sonja Lindberg (voice) | |
| Folge 3 | ||
| Sofia Helin | Saga Norén | |
| Kim Bodnia | Martin Rohde | |
| Dag Malmberg | Hans Petterson | |
| Ellen Hillingsø | Charlotte Söringer | |
| Christian Hillborg | Daniel Ferbé | |
| Puk Scharbau | Mette Rohde | |
| Emil Birk Hartmann | August Rohde | |
| Rafael Pettersson | John | |
| Anette Lindbäck | Gry | |
| Said Legue | Navid | |
| Kristina Brändén Whitaker | Anne | |
| Magnus Krepper | Stefan Lindberg | |
| Kristian Lima de Faria | Åke | |
| Fanny Ketter | Anja Björk | |
| Martin Norén | Lasse Jönsson | |
| Ole Boisen | Henning Tholstrup | |
| Dulfi Al-Jabouri | Saif Hurani | |
| Sadi Tekelioglu | Muhammed Hurani | |
| Maria Sundbom | Sonja Lindberg | |
| Deutsche Stimmen | ||
| Antje von der Ahe | Saga Norén (voice) | |
| Frank Röth | Martin Rohde (voice) | |
| Florian Krüger Shantin | Hans Petterson (voice) | |
| Silke Matthias | Charlotte Söringer (voice) | |
| Leonhard Mahlich | Daniel Ferbé (voice) | |
| Sabine Arnhold | Mette Rohde (voice) | |
| Jeffrey Wipprecht | August Rohde (voice) | |
| Viktor Neumann | John (voice) | |
| Denise Gorzelanny | Gry (voice) | |
| Thaddäus Meilinger | Navid (voice) | |
| Dana Friedrich | Anne (voice) | |
| Oliver Stritzel | Stefan Lindberg (voice) | |
| Jaron Löwenberg | Åke (voice) | |
| Victoria Frenz | Anja Björk (voice) | |
| Karlo Hackenberger | Lasse Jönsson (voice) | |
| Lutz Schnell | Henning Tholstrup (voice) | |
| Samir Fuchs | Saif Hurani (voice) | |
| Tayfun Bademsoy | Muhammed Hurani (voice) | |
| Katrin Zimmermann | Sonja Lindberg (voice) | |
| Folge 4 | ||
| Sofia Helin | Saga Norén | |
| Kim Bodnia | Martin Rohde | |
| Dag Malmberg | Hans Petterson | |
| Christian Hillborg | Daniel Ferbé | |
| Puk Scharbau | Mette Rohde | |
| Emil Birk Hartmann | August Rohde | |
| Rafael Pettersson | John | |
| Anette Lindbäck | Gry | |
| Said Legue | Navid | |
| Kristina Brändén Whitaker | Anne | |
| Magnus Krepper | Stefan Lindberg | |
| Kristian Lima de Faria | Åke | |
| Lars Simonsen | Sebastian Sandstrod | |
| Henning Valin | Jesper Andersson | |
| Sarah Boberg | Lillian | |
| Maria Sundbom | Sonja Lindberg | |
| Deutsche Stimmen | ||
| Antje von der Ahe | Saga Norén (voice) | |
| Frank Röth | Martin Rohde (voice) | |
| Florian Krüger Shantin | Hans Petterson (voice) | |
| Leonhard Mahlich | Daniel Ferbé (voice) | |
| Sabine Arnhold | Mette Rohde (voice) | |
| Jeffrey Wipprecht | August Rohde (voice) | |
| Viktor Neumann | John (voice) | |
| Denise Gorzelanny | Gry (voice) | |
| Thaddäus Meilinger | Navid (voice) | |
| Dana Friedrich | Anne (voice) | |
| Oliver Stritzel | Stefan Lindberg (voice) | |
| Jaron Löwenberg | Åke (voice) | |
| Peter Reinhardt | Sebastian Sandstrod (voice) | |
| Olaf Reichmann | Jesper Andersson (voice) | |
| Arianne Borbach | Lillian (voice) | |
| Katrin Zimmermann | Sonja Lindberg (voice) | |
| Folge 5 | ||
| Sofia Helin | Saga Norén | |
| Kim Bodnia | Martin Rohde | |
| Dag Malmberg | Hans Petterson | |
| Puk Scharbau | Mette Rohde | |
| Emil Birk Hartmann | August Rohde | |
| Rafael Pettersson | John | |
| Anette Lindbäck | Gry | |
| Said Legue | Navid | |
| Kristina Brändén Whitaker | Anne | |
| Lars Simonsen | Sebastian Sandstrod | |
| Sarah Boberg | Lillian | |
| Deutsche Stimmen | ||
| Antje von der Ahe | Saga Norén (voice) | |
| Frank Röth | Martin Rohde (voice) | |
| Florian Krüger Shantin | Hans Petterson (voice) | |
| Sabine Arnhold | Mette Rohde (voice) | |
| Jeffrey Wipprecht | August Rohde (voice) | |
| Viktor Neumann | John (voice) | |
| Denise Gorzelanny | Gry (voice) | |
| Thaddäus Meilinger | Navid (voice) | |
| Dana Friedrich | Anne (voice) | |
| Peter Reinhardt | Sebastian Sandstrod (voice) | |
| Arianne Borbach | Lillian (voice) | |
| Cast | ||
|---|---|---|
| Folge 1 | ||
| Direction | ||
| Charlotte Sieling | Director | |
| Writing | ||
| Hans Rosenfeldt | Screenwriter | |
| Måns Mårlind | Screenwriter | |
| Hans Rosenfeldt | Original material by | |
| Måns Mårlind | Original material by | |
| Björn Stein | Original material by | |
| Production | ||
| Anders Landström | Producer | |
| Bo Ehrhardt | Producer | |
| Lars Blomgren | Executive producer | |
| Birgitte Hald | Executive producer | |
| Tomas Eskilsson | Executive producer | |
| Ralf Ivarsson | Executive producer | |
| Peter Nadermann | Executive producer | |
| Lotte Lindegaard | Executive producer | |
| Cinematography | ||
| Jørgen Johansson | Director of photography | |
| Film Editing | ||
| Sofia Lindgren | Film editor | |
| Music | ||
| Johan Söderqvist | Composer | |
| Patrik Andrén | Composer | |
| Uno Helmersson | Composer | |
| Sound | ||
| Carl Edström | Sound Designer | |
| Art | ||
| Kerstin Halvorsson | Costume Designer | |
| Niels Sejer | Production Designer | |
| Olle Remaeus | Art Director | |
| Metha Engqvist Griffiths | Make-up Artist | |
| Annika Johansson | Make-up Artist | |
| Folge 2 | ||
| Direction | ||
| Charlotte Sieling | Director | |
| Writing | ||
| Hans Rosenfeldt | Screenwriter | |
| Måns Mårlind | Original material by | |
| Hans Rosenfeldt | Original material by | |
| Björn Stein | Original material by | |
| Production | ||
| Anders Landström | Producer | |
| Bo Ehrhardt | Producer | |
| Lars Blomgren | Executive producer | |
| Birgitte Hald | Executive producer | |
| Tomas Eskilsson | Executive producer | |
| Ralf Ivarsson | Executive producer | |
| Peter Nadermann | Executive producer | |
| Lotte Lindegaard | Executive producer | |
| Cinematography | ||
| Jørgen Johansson | Director of photography | |
| Film Editing | ||
| Sofia Lindgren | Film editor | |
| Music | ||
| Johan Söderqvist | Composer | |
| Patrik Andrén | Composer | |
| Uno Helmersson | Composer | |
| Sound | ||
| Carl Edström | Sound Designer | |
| Art | ||
| Kerstin Halvorsson | Costume Designer | |
| Niels Sejer | Production Designer | |
| Olle Remaeus | Art Director | |
| Metha Engqvist Griffiths | Make-up Artist | |
| Annika Johansson | Make-up Artist | |
| Folge 3 | ||
| Direction | ||
| Lisa Siwe | Director | |
| Writing | ||
| Hans Rosenfeldt | Screenwriter | |
| Måns Mårlind | Original material by | |
| Hans Rosenfeldt | Original material by | |
| Björn Stein | Original material by | |
| Production | ||
| Anders Landström | Producer | |
| Bo Ehrhardt | Producer | |
| Lars Blomgren | Executive producer | |
| Birgitte Hald | Executive producer | |
| Tomas Eskilsson | Executive producer | |
| Ralf Ivarsson | Executive producer | |
| Peter Nadermann | Executive producer | |
| Lotte Lindegaard | Executive producer | |
| Cinematography | ||
| Ari Willey | Director of photography | |
| Film Editing | ||
| Margareta Lagerqvist | Film editor | |
| Music | ||
| Johan Söderqvist | Composer | |
| Patrik Andrén | Composer | |
| Uno Helmersson | Composer | |
| Sound | ||
| Carl Edström | Sound Designer | |
| Art | ||
| Kerstin Halvorsson | Costume Designer | |
| Niels Sejer | Production Designer | |
| Olle Remaeus | Art Director | |
| Metha Engqvist Griffiths | Make-up Artist | |
| Annika Johansson | Make-up Artist | |
| Folge 4 | ||
| Direction | ||
| Henrik Georgsson | Director | |
| Writing | ||
| Hans Rosenfeldt | Screenwriter | |
| Måns Mårlind | Original material by | |
| Hans Rosenfeldt | Original material by | |
| Björn Stein | Original material by | |
| Production | ||
| Anders Landström | Producer | |
| Bo Ehrhardt | Producer | |
| Lars Blomgren | Executive producer | |
| Birgitte Hald | Executive producer | |
| Tomas Eskilsson | Executive producer | |
| Ralf Ivarsson | Executive producer | |
| Peter Nadermann | Executive producer | |
| Lotte Lindegaard | Executive producer | |
| Cinematography | ||
| Olof Johnson | Director of photography | |
| Film Editing | ||
| Kristoffer Nordin | Film editor | |
| Music | ||
| Johan Söderqvist | Composer | |
| Patrik Andrén | Composer | |
| Uno Helmersson | Composer | |
| Sound | ||
| Carl Edström | Sound Designer | |
| Art | ||
| Kerstin Halvorsson | Costume Designer | |
| Niels Sejer | Production Designer | |
| Olle Remaeus | Art Director | |
| Metha Engqvist Griffiths | Make-up Artist | |
| Annika Johansson | Make-up Artist | |
| Folge 5 | ||
| Direction | ||
| Henrik Georgsson | Director | |
| Writing | ||
| Hans Rosenfeldt | Screenwriter | |
| Måns Mårlind | Original material by | |
| Hans Rosenfeldt | Original material by | |
| Björn Stein | Original material by | |
| Production | ||
| Anders Landström | Producer | |
| Bo Ehrhardt | Producer | |
| Lars Blomgren | Executive producer | |
| Birgitte Hald | Executive producer | |
| Tomas Eskilsson | Executive producer | |
| Ralf Ivarsson | Executive producer | |
| Peter Nadermann | Executive producer | |
| Lotte Lindegaard | Executive producer | |
| Cinematography | ||
| Olof Johnson | Director of photography | |
| Film Editing | ||
| Kristoffer Nordin | Film editor | |
| Music | ||
| Johan Söderqvist | Composer | |
| Patrik Andrén | Composer | |
| Uno Helmersson | Composer | |
| Sound | ||
| Carl Edström | Sound Designer | |
| Art | ||
| Kerstin Halvorsson | Costume Designer | |
| Niels Sejer | Production Designer | |
| Olle Remaeus | Art Director | |
| Metha Engqvist Griffiths | Make-up Artist | |
| Annika Johansson | Make-up Artist | |
Cover gallery
People gallery
German
Danish
English
Dutch
Norwegian
Administration
Credits
007 - Casino Royale
007 - Der Mann mit dem goldenen Colt